ST. AGNESIN SISÄOPPILAITOS NUORILLE MAORINAISILLE
RINA AROHA CRANE ASENNE: ERINOMAINEN
PYRKIMYS: ERINOMAINEN
KIINNOSTUNUT: TYTÖISTÄ
Et kyllä usko tätä, mutta... - Anna kun arvaan. Saippua unohtui.
Voisinko...
Isä!
Rina.
Äiti on tuossa. - Hän on ubikvitaarinen.
HEMI CRANE, KIRJAILIJA APULAISPROFESSORI
5 TUTKIELMAA, 3 KIRJAA
(KAIKKI JULKAISEMATTOMIA)
Ubikvitaarinen? - Aina läsnä.
Hän valvoo meitä varmaan nytkin.
Sain reseptin tijuanalaiselta vieraalta.
Jalapeño antaa ruoalle potkua.
Älkää kuitenkaan käyttäkö halpaa liha
MARGARET CRANE TV-KOKKI
Rosmariini tuo lihan maun esiin.
Saanko yhden?
Panen karvattoman perseesi takaisin Kiinaan asti.
Hän tekee sen. Olen nähnyt.
Voista tulee kaverisi.
Osaatko englantia?
Olen Otakista. - Niinkö?
Sehän kuulostaa ihan uusiseelantilaiselta paikalta.
RITCHIE TAN. 12 VUOTTA MURHASTA, SIEPPAUKSESTA
LAITTOMASTA HEDELMIEN MYYNNISTÄ
He ovat kunnossa.
Olisi pitänyt lotota.
Mitä saisi olla? - Jauheliha-juusto, kiitos.
Saakeli.
Jumaliste. - Helvetin ääliö.
Perkele!
JOHNNY RÄJÄHDEASIANTUNTIJA
PAULIE TAN GANGSTERI
OSA-AIKAINEN VIINITARJOILIJA
Ei helvetti...
GIGI ENTINEN ARMEIJAN KADETTI
SUUHYGIENISTI
Jauhelihaa ja juustoa.
Auttakaa minut pois täältä!
Oletko pysynyt kaukana poikakoulusta?
Minua eivät pojat kiinnosta. Ei moiseen ole aikaa.
Mitä paskaa tämä on? - Paskaako?
Tämän musiikin juuret ovat ikivanhass kulttuurissa. Kokeile vaikka.
Paskaa tämä on, isä.
Tänään ohjelman teemana oli jalapeño Muistakaa kuitenkin -
että se sopii myös jälkiruokiin. - Kuvaus on kesken.
Ensi viikolla tehdään jalapeñohyytelö Suu auki, Bruce.
Mitä sanot? - Tulista!
Kiitos Bruce Takutaille seurasta. Hänen uuden kirjansa nimi on -
"Hainruokaa - eloonjääneen kertomus".
Uskomatonta.
Ensi viikkoon. Ka kite ano. E hoa ma.
Poikki. - Kultaseni.
Onko hänellä kaikki hyvin? - Cathy huolehtii hänestä.
Oletpa sinä laiha. Kaipaat kunnon kotiruokaa.
Hanskalokerossa. Älä anna hänen vuotaa verta veluurill
Kuka tuo ääliö on? - Tarvitsimme räjähdetuntijan.
Taisin panna vähän liikaa. Anteeksi.
Tämä sattuu.
Mitä se oli? - Morfiinia. Peittoaa aspiriinin.
Pysähdy, jumalauta. Anna Gigin ajaa. - Tottelen vain veljesi käskyjä.
Pauliestako on tullut aikuinen? - Vedä käteen.
Kia ora, Rina. - Shaun.
Mikä nyt? - Sinulla on tissit.
Olit pois puoli vuotta ja palasit kotiin naisena.
He wahine a koe. He wahine.
Et ole muuttunut yhtään. Meistä kahdesta ei ikinä tule mitään.
Et näe tulevaisuuteen. Minä näen. Nämä poit ovat tosi painavat.
Panin niihin kiviä, jotta ranteet vahvistuisivat.
Poisi ovat ihanat, Rina. - Suu tukkoon.
Missä helvetissä me olemme?
Onpa iso suklaarasia. - Ensimmäinen painos.
Entä markkinointisuunnitelma? - Tulen vieraaksi ohjelmaasi.
Niinpä tietysti. - En ole samaa paskaa kuin muut.
Rina.
Sinun täytyy mennä. Isä sekoaa, jos löytää kundin huoneestani.
Voisit esitellä meidät virallisesti. - En.
Alas on pitkä matka. - Harmin paikka.
Et tekisi sitä... - Voisin tehdäkin.
Et ole niin ilkeä.
Pidän tämän muistona ja ajattelen uusia rintojasi siinä.
Raajan menettänyt tai insestin uhri pääsee heti bestseller-listoille.
Kannattaisiko hakata jotain irti?
Olet jo hakannut pallini. Eikö se riitä?
Haluan vain mahdollisuuden. Olet tulevaisuuden Oprah.
Mitä sinä sillä tarkoitat? Olenko...
Mikä tuo on? - Sinun piti kertoa hänelle.
Vaihdetaan osia. - Minäkö keskustelen tästä?
Mitä tämä tekee jääkaapissamme?
Onhan se tekokäsi?
Kultaseni.
Muutimme isäsi kanssa elämäntyyliä, kun olit poissa.
Mitä? Syöttekö ihmisiä?
Mikä vika autossa on? - Se pääsi katsastuksesta läpi.
Ammu tuo ääliö. - Kytät.
Aja tuohon autotalliin. Kaasua!
Mitä sinä touhuat?
Älkää jumalauta inahtakokaan.
Hei, kulta. Olen kotona. - Nenäni.
Mistä autotallin ovi suljetaan?
Istukaa alas. Rauhoittukaa.
Kivat verhot. - Istu.
Tunnen sinut. - Ulos kodistani.
Ole kiltti, älä. - Me omistamme talon nyt. Turpa tukkoo
Eivät he voineet vain kadota. - Ovatko he jossain talossa?
Missä noista?
Asuuko täällä muita? - Ei.
Tutkimme Gigin kanssa talon. Hoitakaa hänen haavansa.
Kenen käsi se oli? - Voimmeko hoitaa tämän ensin?
Jos mokaat vielä, tapan sinut.
Kaipaat lisää morfiinia. Olet hermona
Netistäkö löysit hänet? - Ei se sinulle kuulu.
Oletko puhunut Ritchielle tästä? - Hän oli vankilassa. Osaan ajatella.
Tutki huoneet. - Täältä on vaikea päästä ulos.
Hoidan asian. Suunnittelin jutun, joten päätän kaikesta.
Bordellinomistaja Seaview'sta? Reparoa Intermediaten opettaja?
Missä poika on? - Jätä hänet rauhaan.
Margaret Crane. - Ammu hänet!
Hänen keittokirjansa pelasti henkeni, kun opiskelin.
Hän on kirjoittanut keittokirjan. Harmittoman keittokirjan.
Valehtelit. - Enhän. Ei hän asu täällä.
Hän on aina kavereiden luona. - Hänen nimensä on Glenn. Hän on...
Krikettitreeneissä. - Onko talossa muita?
Ei. - Odotatteko jotakuta?
Saat sanani.
Juokse, Glenn!
Olohuone pitää nyt remontoida. - Tapan teidät kaikki.
Olet vain aineissa.
Viedään heidät eri paikkoihin.
Se oli pelkkä ehdotus, pikkuveli. Olemme lähiössä.
Naapurit eivät tykkää häiriöistä.
Minä otan tytön.
Ja minä tuon kusipään. - Gigi ottaa pojan.
Ja ihmepoika ottaa kirjailijan. - Minä täällä olen kirjailija.
Piru vie. Minä olen kirjailija.
KRIKETINPELAAJILLA ON ISOIMMAT PALLOT
Oletko kunnossa? - Turpa kiinni.
Voin ottaa tytön.
Miksi kuuntelisin sinua? - Vaaransin henkeni takiasi.
Minä melkein kuolin.
Etkö muista, miten kivaa meillä oli.
Et pysty elämään ilman minua.
Vai mitä?
Anna tyttö minulle. - Painu helvettiin.
Sisään siitä.
Milloin muutit tänne Taiwanista?
Miksi pidät minua taiwanilaisena? - Tunnen sen sisimmässäni.
Meissä virtaa sama veri.
Hulluko olet? - Puhun DNA:sta.
Meillä on yhteinen DNA.
Maorien juuret ulottuvat Taiwanin ylängöille asti.
Julkaisen siitä kirjan.
Pöllitkö näitä isältäsi?
Helvetti.
Saitte minut laittamaan ruokaa, rouva Crane. Erityisesti pataruokia.
Pidin niitä aina perheiden ja vanhusten ruokina.
Ymmärrän, millaista oli lähteä Morrinsvillestä kaupunkiin.
Minäkin vartuin maatilalla.
"50 tapaa laittaa perunaa."
Olet... Saanko sinutella, Margaret?
Johnny.
- Olet kulinaarinen nero.
Sinähän olet maori. - Niin olen. Mitä muutakaan?
En tiedä. Tyynenmerensaarelainen? Näytätte kaikki samalta.
Minulla ei ole mitään maoreja vastaan
Ei ainakaan tyttöjä.
Haluat varmaan pelastaa perheesi.
Riisu nämä.
Minulla on vain yksi toimiva käsi. Se on vähän vaikeaa aseen kanssa.
Mitä?
Tiedätkö, missä uuden kulttuurin sydän on?
En.
Kamppailulajeissa.
Mahtavaa.
En ole ikinä nähnyt mitään noin typerää. Kuka luulet olevasi?
Olen Crane. Hemi Crane. Uskonnon professori.
Tuossa lukee apulaisprofessori. - Ylenemistäni vaikeutetaan.
Olet hyvä tyyppi.
Valitan. Minulla on kädet täynnä.
Minulla on muitakin taitoja.
Esittelehän sitten niitä.
Olet kiinnostuneempi niistä kuin minä
Vedä viiva. - En, kiitos.
Vedä viiva.
Oletko maistanut makkararulliani? - Totta helvetissä. Isän synttäreillä.
Haluan kysyä pihveistä. - Mitä niistä?
Maku oli hienovarainen. Ei ihan possua, mutta lähellä.
En ole koskaan maistanut vastaavaa. Kiinteää ja mureaa.
Se oli melkein kuin hyytelöä ennen kuin suli suussa.
Sain sen.
Mikä helvetti tuo on?
Se on tekokäsi. - Näyttää ihan aidolta.
Se on tekokäsi. Rekvisiittaa.
Ihan uskomatonta. - Niinkin voi sanoa.
Solomon Ihaia Smith. - Ihaia.
"Solomon Ihaia Smith oli 1800-luvun profeetta."
"Hänen isänsä oli irlanninkatolilaine äitinsä maori."
"Hän teki seurakuntansa kanssa joukkoitsemurhan myrkyllä."
Mutta hänen sanansa elää yhä. - Aika perkele.
Hän lupasi uskollisimmille seuraajilleen kuolemattomuuden lahjan
Miksi sinä noin teit? Olen innokkain fanisi.
Laske ase alas. - En.
Sinä myös. Haluatko koko naapuruston tänne?
Tuolla kiljumisella heräävät kuolleetkin.
Mitä tapahtui? - Hän yritti iskeä.
Kun työnsin häntä pois, hän puri.
Pakottiko hän sinut myös pöksyihinsä? - Pakotti.
Ja rintaliiveihinsä. - Pakotti!
Olet sairas pikkulehmä. Ja vaaralline
Tuollaiset tytöt pitäisi panna lukkojen taakse.
Anna hänelle hänen vaatteensa.
Käy kysymässä, onko Johnnylla jotain ensiapulaukussaan.
Pidä häntä silmällä. Hän on sisukas.
Et näytä kovin kuolemattomalta nyt.
Päästätkö hänet pälkähästä?
Minkä suhteen? - Hän ahdistelee koulutyttöjä.
Eikä hänellä edes seissyt, ennen kuin hän sai pöksyni.
Kai sinä tiedätkin, että hän on pervo - Turpa tukkoon.
Selvä.
Hänen nimensä on Hine Whae Ao.
Mikä hänen erikoiskykynsä on? - En ole vielä päättänyt.
Kaikilla on erikoiskykynsä.
Luulin jo melkein, että olet kuolematon.
Paskanjauhanta loppuu nyt.
Tuokaa kaikki olohuoneeseen. Meidän pitää pysyä yhdessä.
Hienovaraista.
Haluan kertoa jotain.
Isästä ja äidistä.
Älä saa kohtausta, mutta löysin jääkaapista käden.
Ai, sen. - Mitä tarkoitat?
Siellä oli ihmisen käsi. - Pelkkiä tähteitä. Älä sitä mieti.
Isä herättää henkiin postkoloniaalisen uskonnon.
Solomoniitit söivät ihmisiä. - Mitä?
Isä kastoi minut, kun olit poissa.
Minut on solomonisoitu.
Onko sinut pakotettu syömään ihmislihaa?
Onko? - Ei minua tarvinnut pakottaa.
Kuten ei sinuakaan. - Mitä?
Muistatko ne jauheliha- rosmariinipiiraat, joita lähetimme?
Jauheliha ei ollut sianlihaa. Sinäkin olet kannibaali.
Ei!
Autoin isää löytämään lihan. - Miten niin löytämään?
Jos yrität jotain, murran nenäsi.
Se alkaa kuivua.
Nosta kädet ylös.
Autanko housujen kanssa? - Auta. Oksennusta on joka paikassa.
Äkkiä sitten. Vaatteet päälle. - Haisen yhä.
Saippua voisi auttaa.
Missä se pikkulutka on?
Hän puri minua. Tapan hänet!
Oho.
Voimme tappaa heidät kaikki. - Alkoiko menkat?
Hei, hän on veljeni. - Tapa heidät nyt.
Tiedätkö, miten tunnettu äiti on? - Älä tähtäile veljeäni.
Hän on ikoni. - Ei nyt sentään.
Älä tähtäile häntä. - Hän on minun panttivankini, ei teidä
Kiitos, Johnny. - Tämä ei jää tähän, Margaret.
Että oikein sinuttelutasolla jo. - Koko maa lähtee peräämme.
Aseet pois. Tarvitsemme panttivankeja.
Ja sinä kaipaat lepoa.
Hänellä on tytön persekin. Kunhan huomautin.
Istu alas.
Hei, kokki. Onko täällä jotain ruokaa
Ruokakaapissa on syötävää. - Kundi on nero.
Ruokakaapissa on syötävää.
Pakotitte minut syömään sitä tietämättäni.
Puhutaan siitä toiste. - Olet syvältä.
Totut kyllä ajatukseen. Ehkä tajuat jopa sen edut.
Olette vanhempiani. Teidän pitäisi olla moraalinen kompassi.
Miten saatoitte? - Tuemme sinua aina, kultaseni.
Kuten Solomonkin. Perheestämme tulee vahva hänen ansiostaan.
Veri on vettä sakeampaa. - Ja herkullisempaa.
Missä Paul viipyy sen ruoan kanssa? - Ehkä hän häipyi -
ja teki sopimuksen poliisin kanssa. - Ei helvetissä.
Ehkä huumeet loppuivat. - Käyttääkö Paul huumeita?
Etsin hänet.
Muistakaa, että kuollut panttivanki on tuottamaton.
Mikä? - Kuollut panttivanki on hyödytön.
Mitä he touhuavat? - Rukoilevat.
Se saa luvan loppua.
Maorien kielikylpy on ohi. - Tuo oli fiksuin tekosi.
Luin sen "New Idean" jutun. En ihmettele uskottomuuttasi.
Poliisit ovat täällä. Paul on kateiss - Ei hän häipyisi.
Hän on narkkari ja häipyi. Nyt minä olen johdossa.
Selvä. - Ylös siitä.
Terve.
Konstaapeli Lance Nisbet.
Rina.
Alueella pyörii rikollisia. Pysy sisällä ja pidä ovet lukossa.
Oletko huomannut mitään epätavallista
Oletko yksin kotona? Missä vanhempasi ovat?
He ovat vanhempainillassa.
Voinko tulla sisään? - Et.
Varmistan vain, että kaikki on kunnossa.
Onko jokin hätänä? - Minä vain...
Valehtelin sinulle.
Mistä?
Vanhemmistani. Eivät he ole vanhempainillassa.
He ovat kasinolla.
Uhkapelureita.
Ei uskoisi, että uhkapelaaja asuu näi
Onpa iso talo. Onko sinulla oma huone
Muutamme viikon päästä. Pakkohuutokauppa.
Sääli.
Ei sinun tarvitse. Isällä on pakkomielle turvallisuudesta.
Hänellä on täällä arvoesineitä.
Isä ja äiti riitelivät ennen lähtöään
Muistatko, mistä? - En.
Käytätkö huumeita? - En.
Ne eivät ole minun.
Tämä on metamfetamiinia.
Se on kaiken pahan alku ja juuri tässä maassa.
Olet pahassa pulassa.
Ei näytä yhtään hyvältä.
Kappas...
Onko täällä salainen metamfetamiinilabra?
Rina...
Mitä helvettiä tämä on?
Johnny! Auta minua!
Johnny. - Kuka on pomo?
Jumaliste! - Sano se. Kuka on pomo?
Soita hätäkeskukseen.
Kuka on pomo?
Sinä.
Se kumoaa pippurisumutteen vaikutukse
Minä olen pomo.
Netti on täynnä tuolle omistettuja sivuja.
Älä ikinä enää pelleile kanssani. Minun pitää voida luottaa sinuun.
Muuten sinut täytyy tappaa.
Joten miten on? - Totta kai sinä olet pomo.
Hyvä on.
Otan aseesi. Olet koeajalla.
Vie ruumis autotalliin. Kiitos, tyttö
Voimmeko mennä nyt?
Meidän pitää jutella. - Mistä?
Sinusta. Meistä. Siitä, onko meillä tulevaisuutta.
En ole ajatellut asiaa.
Teidän tulevaisuuttanne, siis.
Joko rakastat Gigiä tai sitten et.
Eikä siltä vaikuta. - Miksi hän on yhä elossa?
Hän on kiva. - Hän on koulutyttö.
Pidä puolesi.
Tee se. - Turpa kiinni!
Olen kestänyt paljon. Uskottomuutta.
Sen huoran. - Ei hän ollut huora.
Miksi katselet tuollaista luuseria? Saat kenet haluat.
Ihan kenet vain.
Jätänkö teidät avioitumaan rauhassa?
Emme elä pornoleffoissasi, Ritchie.
Painu helvettiin.
Puhut liikaa.
Jätä hänet rauhaan.
Oletko tosissasi? Tapa minut etkä saa koskaan tietää.
Jäät yksin miettimään, onko hän kuollut.
Elääkö hän?
Mitä iso paha Ritchie teki lapselleni
Bingo.
Yhtenä päivänä lapseni oli poissa.
Hän sanoi, että saan hänet takaisin, jos olen kiltti hänelle.
Hän kertoisi, mistä tyttö löytyy. - Olisit soittanut poliisille.
Eivät kaltaiseni soittele poliisille.
Nyt olemme sujut. Palvelukset loppuvat tähän.
Lähiöt ovat mahtavia.
Pois siitä.
Kuole!
Kuole, kusipää!
Minne matka?
Sammuta moottori.
Tee se.
Haluan vain päästä pois. En halua osallistua tähän.
Tuo on Updike, veljeni krikettivalmentaja.
Hän johtaa myös partiota. Ja junioreiden uintivalmentaja.
Hän sekaantui väärään poikaan. Riisu hänen vyönsä.
En tunne perhettäni.
Kuka tuntisi?
Eebenpuuta ja marmoria.
Sido mulkku vyöllä. Kunnolla.
Mitä äitisi ajattelisi tästä? - En ole samanlainen kuin äitini.
Sisään siitä. - Minulla on ahtaan paikan kammo.
Sisään.
Olet todella julma. Hän on muuttanut sinua.
Jos et ole varuillasi, hän tekee sinusta hullun lesbon.
Saat viisi sekuntia aikaa häipyä. - Mitä aiot tehdä?
Siivoan ja häivyn. - Et saa.
Jos aiot tappaa perheeni, saat luvan aloittaa minusta.
Anteeksi, söpöläinen.
Missä tyttäreni on?
Margaret. Ihana nähdä sinua.
Johnny. - Margaret.
Johnny.
Ei pataa!
Johnny.
Oliko ihan pakko? - Oliko sinun?
Puhuimme tästä jo. - Et puhu kanssani mistään.
Valokuva minusta ja tiedottajastani syömässä ei ole pettämistä.
Et maannut minunkaan kanssani.
Minne viet häntä? - Lihavarastoon.
Liha... Ei, isä. Et saa syödä Gigiä.
Gigiäkö? - Se hänen nimensä on.
Ei ole enää. Nyt hän on ruokaa.
Mitä sinä täällä teet, Rina?
Minä...
Olin läheinen sihteerini Meren kanssa
Mutta hänenkin vuoronsa tuli lopulta. - Tapoitko hänet?
Hänestä tuli hyvää burgundinpataa.
Hän unelmoi aina Pariisista. - Herraisä.
Mistä luulet lihan tulevan? Sen on oltava tuoretta.
Kukaan muu ei hanki sitä meille. Ei ainakaan vielä.
Jos ei ole solomoniitti, on ruokaa.
Ovatko nuo sisäkottikärryt? - Ovat.
Tuoksuu hyvältä, äiti.
Vedä vielä viiva, ääliö. - Mitä sinulle on tapahtunut?
Missä isäni on? - Olemme viimeiset solomoniitit.
Seuraamme profeetta Solomon Smithin oppeja. Hän sai näyn Jumalalta.
Jos seuraajat vievät toisten elin- voiman, hänen valtakuntansa kukoistaa
Jumalan mukaan ihmislihan syönti ja ihmisveren juonti -
saa hänen perheensä kasvamaan voimakkaaksi.
Älä katso minua noin. Kannibalismia on ollut jo vuonna 1000 eKr.
Hunnien luolista Saksassa on todistei siitä. Raamatussa kerrotaan Samariast
Kaksi naista sopi, että syö lapsensa. Atsteekit, ranskalaiset -
englantilaiset. Kaikki ovat maistaneet ihmislihaa.
Esi-isäsi tekivät sitä varmasti. Minunkin tekivät.
Maorit söivät vain vihollisia. - Nirsoilijat.
Älä vaurioita lihaa! - Anteeksi.
Helvetti. Tuohan on Updike. - Niin on.
Se perverssi paskakasa. - Teitkö puhdistusrituaalin?
En vielä. - Mene auttamaan äitiäsi.
Haluan auttaa sinua. - Rina auttaa.
Rina ei edes tykkää ihmislihasta. Hän ei nauti paloittelusta.
Huudan, jos sinua tarvitaan.
Olisit voinut edes tappaa hänet. Hyödytön pentu.
Mitä olet tehnyt hänelle? - Olen ankara hänen omaksi parhaakseen
Poika kaipaa kuria. Älä ymmärrä vääri Välitän hänestä kyllä.
Hän on kuopus ja siksi erityinen.
Isä...
Olette molemmat erityisiä.
Ei palloja sinulle, pedofiili.
Nau mae haere mai. Tervetuloa kotiin, rakas.
Illallinen myöhästyi vähän. Se on varmaan minulle.
Varmaan rakas tiedottajasi.
Varmaan poliisi.
He eivät saa tulla sisään. - He etsivät kuollutta poliisia.
Uteliaat paskiaiset. - Hoidan tämän.
Glenn, pidä siskoasi silmällä. Älä tee mitään tyhmää.
Helvetin poliisivaltio. He vain jakav ylinopeussakkoja ja pidättävät maorej
Kia ora, Rina. - Mene kotiin. Meillä on muuta.
En voi olla ajattelematta sinua. Älä tuomitse minua ihonvärin takia.
Voin olla valkoinen, mutta sydämeltäni olen maori.
Tunnen itseni maoriksi. - Kuka siellä on?
Rinan kaveri. - Shaun samalta kadulta.
Pyydä hänet sisään. Hän voi jäädä illalliselle.
Oliko tuo isäsi? - Lähde.
Voisin todistaa Cranelle, etten ole pelkkä lehdenjakaja.
Hän näkee todellisen, mukavan minäni. - Mene.
Sitten sinä ja minä voimme... - Ei. Et käsitä.
Shaun, lopeta.
Tämä on... - Shaun Armstrong.
Olen lukenut kirjojasi, tohtori Crane - Oletko?
Työni on siis tuttu. - Aloin vasta tutkia sitä.
Poika valehtelee. - Ethän valehtelisi?
Mitä kirja käsittelee?
Dinosauruksia. - Ymmärrän.
Yrität luikerrella suosiooni, jotta pääset tyttäreni pöksyihin.
Pelkkää ajanhukkaa. Hän on lepakko.
Maisteletko uusia eläimiä? - Rina tykkää nuolla pillua.
Turpa tukkoon. - Mitä?
Säästämme koulussa vettä käymällä yhdessä suihkussa.
Mukavaa. Ole hyvä ja ota, Shaun.
Shaun ei voi jäädä. - Hän suostui päivälliselle.
Etkö pidä ruoistani? - Pidän toki.
Minä vain... - Hänen ei ole nälkä.
Osaan puhua omasta puolestani. En syö lihaa.
Mahdotonta. - Kaulassasi on eläimen luu.
Maitovalas oli jo kuollut. Autoin irrottamaan luut.
Sen jälkeen sain heimolta tämän nikamanpalan -
ja maorinimen. - Lopeta.
"Hän, joka rakentaa siltoja maailmojen väliin."
Mikä siinä naurattaa? - Ei se liity mitenkään siltoihin.
Nimi tarkoittaa isonenää.
Eikö sinulle kerrottu, että tarjotust ruoasta kieltäytyminen on loukkaus?
Erityisesti tuosta palasta. Se on paras.
Pudota se. Nyt.
Oikein...
Riistaisaa.
Älä syö sitä, paskapää. - Siisti suusi.
Syöhän sitten, poika.
Jestas. Onko tuo...
Korva?
Etusormi.
Herkullista.
Mitä söin äsken?
Pakoon!
Tule mukaani. En voi jättää sinua tänne.
Tule!
Älä vaurioita lihaa!
Rina.
Anna hänen mennä. - Kenelle olet lojaali?
Uskosi ei liity mitenkään Shauniin.
Sinut on aika kastaa.
Nosta se korkealle ja katkaise kaula tästä.
En.
Haluatko ennemmin tappaa hänet?
Olen todella pahoillani.
Anteeksi, että perheeni syö ihmisliha
Anteeksi, että ystävystyit kanssani.
Ymmärrän, että kannibalismi kuului maorien elämäntapaan.
Emme ole maorikannibaaleja. Olemme kannibaaleja ja maoreja.
Rakastan sinua.
Mikä sitten oletkin? - Hän on liian kiltti.
Älä sano minua kiltiksi. Olen mies.
Olen mies. - Tee se nyt vain.
Jos jonkun on määrä murhata minut, olen iloinen, että se olet sinä.
Taskussani.
Olen suudellut sitä tuhansia kertoja.
Tiedän, että on olemassa toinen maailma.
Maailma, jossa ihmiset ja eläimet ovat ystäviä
Jonne linnunlaulu on palannut.
Jossa valaidenmetsästys on pelkkä muisto.
Jossa ei ole sotia eikä saasteita. Ihmiset elävät ympäristöystävällisest
Jossa maorit ja pakehat ovat yhtä.
Jossa kaikki lapset ovat kaksikielisi ja puhuvat vielä samoaakin.
Missä vihreät ovat vallassa ja junamatkat ovat...
...ilmaisia.
Pidä häntä silmällä.
Olette hulluja. Tämä on täysin hullua
Tämä on moottori, ja nämä ihmiset ovat polttoainetta.
He vievät meidät päämäärään. - Eli mihin?
Mistä hän puhuu? - Tulee kultainen aikakausi.
Solomoniiteista tulee vahvoja. - Herää jo.
Hän on hullu. Tapatte ihmisiä. - Miksi teet kaikesta noin vaikeaa?
Hän keksii koko jutun. Hän haluaa valtaa.
Glenn!
Ei!
Olen siskosi.
Piirittäkää talo.
Viekää helikopteri pois.
No, professori. Miten tämä menee?
Minä mietin.
Tässä on poliisin neuvottelija. Puhunko Paul Tanin kanssa?
Voivatko panttivangit hyvin?
Paul Tan tässä.
Panttivangit voivat hyvin. Jos ryttyirette, kaikki kuorevat.
Mikä nimesi on? - Ylikonstaapeli Jimmy Katene.
Tässä ovat ehtoni.
Haluan herikopterin ja pirotin. - Heri... minkä?
Herikopterin. Ja pirotin. Tunnin sisään kämpän eteen.
Katsokaakin, että se on tankattu. Käsitätkö?
Kyllä vain. - Hyvä. Toinen ehto.
Yliopistolla on apulaisprofessori. Fiksu mies.
Häntä vastaan juonitaan, koska hän on maori.
Hän saa professuurin nyt. Hänen nimensä on...
Rauhoitu. - En helvetissä.
En käsitä. Ovatko Tanin veljekset maoriaktivisteja?
He ovat aasialaisia. - Millaisia aasialaisia?
Termi kattaa monta kulttuuriryhmää.
Ketä kiinnostaa? Japanilaiset, kiinalaiset, taiwanilaiset.
Kaikki ne näyttävät samalta. - Koska olet ääliö.
Paul Tanin isä oli Tommy Tan. Kasvis- ja hedelmämyyjä.
Se oli huumekaupan kulissi. - Nytkö hän ehtii riidellä rasismista?
Paul Tan ärsytti väärää maoria.
Et saa mitään helvetin helikopteria.
Helvetin sikaniska. Kukaan ei puhu Solomonin ylipapille noin.
Oletko sinä nyt ylipappi? - Olen aina ollut.
Kukaan muu ei hakenut hommaa.
Et edes usko Solomon Smithiin.
Keinu tänne.
Keinu.
Keinu tänne.
Saan ne auki.
Jatka vain.
Täällä on sattunut kauheita, kun olin pois.
Sinulle on syötetty ihmislihaa ja sinua on manipuloitu.
Meidän täytyy lähteä täältä nyt. - Et päätä tekemisistäni.
Tiedän, että Updike... - Älä sano hänen nimeään.
Hän on kuollut. Häntä ei enää ole. - On kuitenkin, eikö?
Hän teki sinulle pahaa. Omalle pikkuveljelleni.
Miksi tulit takaisin pilaamaan kaiken
Glenn?
Sehän meni hyvin.
Et ole ainoa, jonka perhe on hullu.
En koske äitiisi tai veljeesi. Mutta isäsi...
Hän tekee sinulle pahaa, jos häntä ei pysäytetä. Mene piiloon.
Ulos keittiöstäni, ääliö. Olet tuhonnut perheen uskonnollasi.
Isä?
Senkin rahanahne huora. - Hullu!
Ulos temppelistäni! - Tämä ei ole temppeli, vaan keittiö.
Isä!
Minä mokasin. - Ei se mitään, kuopukseni.
Korvaat sen varmasti. - Lupaan, että korvaan.
Glenn, tule tänne. - Hän ei halua. Eihän?
Kuolisitko puolestani? - Teen mitä vain, jotta olisit ylpeä.
Sitä minä olen. - Tule tänne nyt, Glenn.
Solomonin nimeen.
Ei!
Suurin Solomonin lahjoista, rakkaani.
Hirviö!
Kuopukseni sykkivän sydämen syöminen tekee minusta melkein kuolemattoman.
Helvetin kusipää!
Minun pitää enää juoda koskemattoman tyttäreni verta.
Siksikö lähetit minut tyttökouluun?
Siksi. Ja hyvän kapa haka -joukkueen takia.
Api oli uskomaton rakastaja. Tapasimme joka päivä.
Joskus hän oli sängyssämme vielä kun tulit kotiin.
Api, amore mio!
Niljakas paskiainen.
Äiti!
Tule tänne, neitsyttyttäreni. - En ole neitsyt.
Se on tapahtunut vain muutaman kerran Suihkussa.
Kaaduin vahingossa sampoopullon... - Valehtelet!
Sisään vain.
Mitä on tekeillä? - Kaksi poliisia menee edeltä.
Olen kuolematon!
Olen Solomon Smithin reinkarnaatio.
Yksi, kaksi, kolme.
Tutkikaa yläkerta.
Ehkä hän ei ollutkaan neitsyt.
Ei. En vain juonut hänen vertaan tarpeeksi.
Kuolen ennen kuin annan sen hirviön vahingoittaa sinua.
Rina.
Äiti!
Pysy kaukana tyttärestäni.
Mätäne helvetissä.
Olet väärässä. En kuole koskaan.
Kunnia Solomon Smithille.
Rina. Missä olet?
Rina.
Pomo.
Missä olet, Rina?
Rina.
Et voi tappaa minua.
Pane se ase pois. En kuole koskaan.
Et tekisi sitä.
Lyödäänkö vetoa?
Hyvästi, sairas perhe.
Ei!
Pysykää kaukana takaosasta. Viekää heidät pois.
Hyvää työtä. Tutkikaa talo.
Tiedän, mistä saat erityiskykysi. Täältä.
Kaasua! Talo räjähtää uudestaan!
Tämä oli Shaunin.